Sant Joan pirinenc

Les nits de Sant Joan al Pirineu són mítiques, perquè la suma de foc i muntanya és una combinació imbatible. Són nits màgiques que cal viure al menys un cop a la vida. Una de les propostes més conegudes és la de les Falles d'Isil (a la foto de dalt), a l'Alt Àneu. Però també podeu gaudir de les Falles a Alins, a la Vall Ferrera. Per conèixer aquesta festa, el refugi d'Estaon, situat a la veïna vall de Cardós, en el pas del GR-11, us fa una oferta molt atractiva mitjançant aquest video. I del Pallars Sobirà marxem a l'Alta Ribagorça, perquè la Vall de Boí també és un indret fantàstic per gaudir de la màgia del foc al Pirineu. Aquí teniu el calendari de les festes. Però en aquest post sobretot volem tenir unes paraules de record per a dos pobles que celebren una de les festes de Sant Joan més emblemàtiques del Pirineu. Parlem de Les i Arties, a la Val d'Aran, on se celebra la coneguda Crema deth Haro. Les dues poblacions s'han vist afectades per la devastadora riuada d'aquest mes de juny. Des d'aquí, tot el nostre suport i els nostres ànims per a veïns i visitants. A la foto de baix, Eth Haro de Les.

Las noches de San Juan en el Pirineo son míticas, porque la suma de fuego y montaña es una combinación imbatible. Son noches mágicas que hay que disfrutar al menos una vez en la vida. Una de las propuestas más conocidas es la de las Falles d'Isil, Alt Àneu (en la foto de arriba). Pero también podéis disfrutar de las Fallas en Alins, en la Vall Ferrera. Para conocer esta fiesta, el refugio de Estaon, situado en el vecino valle de Cardós, nos hace una oferta muy atractiva en este video. Y del Pallars Sobirà a la Alta Ribagorça, porque la Vall de Boí también es un escenario fantástico para disfrutar de la magia del fuego en el Pirineo. Pero en este post queremos, sobretodo, tener un recuerdo para dos pueblos que celebran una de las fiestas de San Juan más emblemáticas del Pirineo. Hablamos de Les y Arties, en la Val d'Aran, donde se celebra la conocida Crema deth Haro. Las dos poblaciones han sufrido la devastadora riada de este mes de junio. Desde aquí, todo nuestro ánimo para vecinos y visitantes. (En la segunda foto, Eth Haro de Les).