Quinta etapa: Thorsmörk - Fimmvörduháls

Thorsmörk- Fimmvörduhals 
El refugio de Thorsmörk es más grande y está mejor preparado, así que podremos afrontar la etapa más montañera de nuestra ruta descansados, limpios e incluso con alguna cerveza en el cuerpo. Nos espera un ascenso duro, de casi mil metros, desde el cauce del río hasta el estrecho paso entre los glaciares Eyjafjallajökul y Mýrdalsjökull. Pero la recompensa serán unas vistas espectaculares. Nos maravillará la lengua del glaciar Mýrdalsjökull, y en la distancia, desde el techo de nieve en el que nos hallamos, ya podremos ver claramente las aguas del Atlántico. El refugio Fimmvörduhals se levanta en un sitio idílico pero es muy precario. Si nos vemos con fuerzas podemos intentar continuar hasta Skogár (serían 27 km. en total), pero recomendamos dejarlo para el día siguiente para disfrutar con más calma del paisaje.

1 - Landmannalaugar- Hraftinnusker
2 - Hraftinnusker - Álftavatn
3 - Álftavatn - Ermstrur
4 - Ermstrur - Thórsmörk
5 - Thorsmörk - Fimmvörduháls
6 - Fimmvórduháls - Skógafoss


Thorsmörk- Fimmvörduhals 
El refugi de Thorsmörk és més gran i està millor preparat que els hem deixat enrere. Hi ha més dutxes, més lavabos i fins i tot podem comprar cervesa. Això passa perquè els refugis d'inici i final del trekking oficial (Landmannalaugar i Thorsmörk) són més accessibles, i hi ha gent que s'hi acosta per passar-hi uns dies de vacances. Nosaltres ens disposem a començar l'extensió del trekking que ens portarà fins al mar, i d'entrada farem front a l'etapa més muntanyenca de tota aquesta aventura per Islàndia. Haurem de superar gairebé mil metres de desnivell, des de la vall del riu on s'aixeca el refugi fins a les planures cobertes de neu de l'estret pas entre les glaceres Eyjafjallajökul i Mýrdalsjökull. L'ascens es fa dur i el terreny pot ser complicat, però la recompensa són unes vistes inoblidables: la llengua de la glacera Mýrdasjökull ens meravellarà i en la distància podrem veurem ja clarament les aigües de l'Atlàntic. El refugi Fimmvörduháls es troba en un indret espectacular, però és molt fred, petit i no té dutxes. Si us veiem amb forces podeu fer tot seguit la baixada per les cascades fins a Skogáfoss (serien 27 km. en total), però potser paga més la pena esperar a l'endemà per poder gaudir amb més calma del paisatge.

1 - Landmannalaugar- Hraftinnusker
2 - Hraftinnusker - Álftavatn
3 - Álftavatn - Ermstrur
4 - Ermstrur - Thórsmörk
5 - Thorsmörk - Fimmvörduháls
6 - Fimmvórduháls - Skógafoss


Thorsmörk- Fimmvörduhals 
Thorsmörk refuge is bigger and better prepared than the ones we left behind. So, we'll have the chance to start the hardest part of the trekking after a nice shower, and we'll even be able to get some beer. That's because Landmannalaugar and Thorsmörk refuges are more accessible, and a lot of people comes here for holidays and not only to trek. We'll have to climb almost 1000 meters, but we'll be recompensed with the most beautiful sights in the narrow pass between Eyjafjallajökul and Mýrdalsjökull glaciers, and we'll be able to see the Atlantic ocean in the distance. Fimmvörduhals refuge is very basic. Some people prefer to go on and finish in Skogáfoss (27 km. from Thorsmörk) but we recommend to do it next day so we can enjoy better the landscape.

1 - Landmannalaugar- Hraftinnusker
2 - Hraftinnusker - Álftavatn
3 - Álftavatn - Ermstrur
4 - Ermstrur - Thórsmörk
5 - Thorsmörk - Fimmvörduháls
6 - Fimmvórduháls - Skógafoss