lunes, 14 de enero de 2013

Excursiones con raquetas: De Gavarnie al refuge des Espuguettes


En posts anteriors ja us hem parlat de les magnífiques excursions que podeu fer per la zona de Gavarnie, entre les quals destaca la tradicional ruta a l'espectacular circ de Gavarnie. Aquí us fem una altra proposta una mica més llarga i exigent, però que també està a l'abast d'un ampli espectre d'excursionistes. Des del poble de Gavarnie (1.357 m.) fins al refugi des Espuguettes, situat a 2.027 m. d'altura, la ruta ens durà dues hores d'ascens constant. L'últim tram és enganyós, perquè des de la cabana de Pailha/Pailla ja es pot veure el refugi, però encara queden 45 minuts per arribar-hi. Un dels grans al.licients d'aquesta excursió és la possibilitat de contemplar des de la distància (si el temps ho permet) l'imponent Bretxa de Rotllà.

En posts anteriores ya os hemos hablado de las magníficas excursiones que podéis hacer por la zona de Gavarnie, entre las cuales destaca la tradicional ruta al espectacular circo de Gavarnie. Aquí os hacemos otra propuesta un poco más larga y exigente, pero que también está al alcance un un amplio espectro de excursionistas. Desde el pueblo de Gavarnie (1.357 m.) hasta el refugio des Espuguettes, situado a 2.027 metros de altura, la ruta nos llevará unas dos horas de ascenso constante. El último tramo es engañoso, porque desde la cabaña de Pailha/Pailla ya se puede ver el refugio pero aún faltan 45 minutos para llegar a el. Uno de los grandes alicientes de esta excursión es la posibilidad de contemplar desde la distancia (si el tiempo lo permite) la imponente Brecha de Roldán.

In previous posts we have talked about the wonderful treks you can follow in the Gavarnie area. The most famous one is the short and easy walk to Cirque de Gavarnie. Now we suggest you to try this harder trek from Gavarnie town (1.357 m.) to Refuge des Espuguettes (2.027 m.). It will take you around two hours going  through Pailha/Pailla shelter, and if the sky is clear you will be able to see in the distance the magnificent Brecha de Roldán.

   

dossarrios@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario